Jeszcze nie jest za późno, by odwołać Święto Dziękczynienia

covid gość na Święto Dziękczynienia

Pani Tech | Getty, Unsplash





Jaki masz plan na Święto Dziękczynienia? Amerykanie rozdarci między tragiczną rzeczywistością wymykającej się spod kontroli pandemii a pragnieniem świętowania narodowych świąt z rodziną mogą ulec pokusie, by uwierzyć, że być może poradzą sobie z ryzykiem.

Zastanawiałem się nad moim własnym planowanym spotkaniem w dniu indyka, imprezą plenerową w wiejskim otoczeniu z około 15 osobami, w tym kilkoma starszymi osobami i parą nastolatków, których dystans społeczny był w najlepszym razie niemożliwy do zweryfikowania. Dla mnie przebywanie na świeżym powietrzu zmniejsza większość ryzyka transmisji koronawirusa, ale w miarę zbliżania się dnia mam wątpliwości. Myślę, że mogę odwołać Święto Dziękczynienia.

Więc jakie jest rzeczywiste ryzyko? Pomocny pulpit nawigacyjny z Georgia Institute of Technology, Narzędzie Planowania Ryzyka Zdarzeń, pokazuje szacunkowe szanse, że członek Twojej świątecznej imprezy przyniesie wirusa covid-19 na kolację. Ta szansa zależy od tego, gdzie mieszkasz i jak duża jest grupa, a model zakłada, że ​​wszyscy odwiedzający są mieszkańcami, ale nie są jeszcze w Twojej kapsule. Oczywiste jest, że bez względu na to, gdzie jesteś w USA, ryzyko nie jest zerowe.



Pobiegłem kilka numerów, jak inni mają i oto, co znalazłem. W przypadku grupy 20 sąsiadów w Brunswick w stanie Maine, w pobliżu miejsca zamieszkania mojej rodziny, istnieje 5% prawdopodobieństwo, że ktoś będzie miał wirusa, w oparciu o wskaźnik infekcji w tym stanie. Tymczasem zgromadzenie zaledwie 10 osób w gorącym miejscu Sioux Falls w Południowej Dakocie daje 67% szans. Kolacja dla 50 mieszkańców w okolicach Nowego Orleanu? 28% szansy. W przypadku zgromadzenia pięciu osób w San Francisco, któremu udało się dość dobrze stłumić pandemię, szanse są niższe: około 2,5%.

Modele te zakładają, że ludzie na twoim spotkaniu nie są już w tym samym gospodarstwie domowym – jedzenie z ludźmi, których spotykasz na co dzień, nie zmieniłoby twojego ryzyka. Jednak czy ci się to podoba, czy nie, Amerykanie będą się przemieszczać i mieszać przez miliony, zabierając ze sobą wirusa. Dzieci wracają z college'u, a inni ludzie idą do przodu z długo opóźnianymi wizytami u krewnych.

AAA, która co roku przewiduje podróże wakacyjne, przewiduje spadek o co najmniej 10% od 2019 r. do około 50 milionów podróżnych, głównie podróżujących samochodami. To dużo osób, ale jest to największy spadek rok do roku od recesji z 2008 roku. AAA umieściło również gwiazdkę na swojej prognozie, mówiąc, że podróże mogą spaść jeszcze bardziej stromo w przypadku odwołań w ostatniej chwili.



Sama grupa podróżująca sugeruje pozostanie w domu jako najlepszy sposób ochrony przed zachorowaniem. (Jeśli podróżujesz samochodem, tak jak robi to większość podróżnych w Święto Dziękczynienia, pamiętaj, aby spakować maseczki na twarz, chusteczki dezynfekujące, środek do dezynfekcji rąk i termometr, aby chronić i monitorować swoje zdrowie).

Jednym z problemów związanych z decyzjami dotyczącymi Święta Dziękczynienia w Stanach Zjednoczonych jest brak jasnego przekazu z Waszyngtonu. Zamiast ułaskawić indyka na trawniku Białego Domu, może prezydent Trump powinien udzielić nam porady, jak się spotkać. Ale do tej pory o tym nie wspomniał. Według Prezenter MSNBC Chris Hayes , W tej chwili, gdybyśmy mieli administrację, która troszczyła się choć odrobinę o ochronę Amerykanów, w całym kraju istniałyby ogólnokrajowe skoordynowane wiadomości dotyczące uczynienia Święta Dziękczynienia wirtualnym w tym roku (lub na zewnątrz, jeśli pozwala na to pogoda)!

Lokalne zarządzenia i przepisy również znacznie się różnią iw wielu miejscach zostały zaostrzone w tym tygodniu. Maine nadal zezwala na spotkania na świeżym powietrzu do 100 (i do 50 w pomieszczeniach). W Maine większość odwiedzających spoza stanu ma poddawać się kwarantannie przez dwa tygodnie po przyjeździe, podczas gdy w Kalifornii hrabstwo LA zaleca aby jego obywatele nie wyjeżdżali poza stan . Jeśli to zrobią, po powrocie powinni poddać kwarantannie przez 14 dni. Zarówno Boston, jak i Nowy Jork wprowadziły wieczorne godziny policyjne w barach i restauracjach. Nowy Meksyk wprowadził wczoraj trudny, dwutygodniowy pobyt w domu.



Ale ostatecznie zależy to głównie od Ciebie. Myślę, że każda rodzina będzie musiała dokonać oceny ryzyka pod kątem ryzyka i korzyści wynikających z tego, co wszyscy uważamy za tak ważną tradycję, powiedział Anthony Fauci, główny krajowy lekarz chorób zakaźnych. Powiedział, że planuje kolację w domu z żoną i wizytę z trzema córkami nad Zoomem. Podejmij własną decyzję. Jakie ryzyko jesteś gotów podjąć? powiedział.

Przeprowadziłam ankietę online na temat mojego planu na Święto Dziękczynienia i większość ludzi uważała, że ​​jest to zbyt ryzykowne. Chociaż istnieją skąpe dowody na przenoszenie koronawirusa na zewnątrz, niektórzy twierdzili, że przebywanie na zewnątrz nie jest magiczną kulą, podczas gdy inni uważali, że grupa jest zbyt duża.

Dla mnie zebranie się na otwartej przestrzeni to najlepszy sposób na zhakowanie zagadki Święta Dziękczynienia. Nawet jeśli ktoś z twojej drużyny ma wirusa, istnieje kilka przykładów rozprzestrzeniania się wirusa na zewnątrz.

ten jury wciąż nie wie, czy zimno, per se ułatwia przenoszenie wirusa, chociaż suche, ogrzane powietrze w pomieszczeniach może pomóc w rozprzestrzenianiu się – a w pomieszczeniach zamkniętych zdecydowanie tak. To przebywanie w środku z innymi ludźmi przez dłuższy czas – co jest bardziej prawdopodobne w zimnych porach roku – jest największym czynnikiem ryzyka. Jak dotąd listopad był wyjątkowo ciepły w większości Stanów Zjednoczonych, co ułatwia organizowanie spotkań na świeżym powietrzu.

Jeśli chcesz zarządzać ryzykiem, jednym ze sposobów jest połączenie różnych środków ostrożności, używając tego, co wirusolog Ian Mackay z University of Queensland w Australii nazywa ser szwajcarski model profilaktyki. Chociaż żaden pojedynczy środek ostrożności nie jest doskonały – każdy kawałek sera ma dziury – podjęte razem, takie kroki jak noszenie masek, mycie rąk i utrzymywanie dobrej wentylacji pomieszczeń zmniejszą ryzyko.

Testowanie i kwarantanna to kolejna strategia. Czas rozpocząć tę procedurę w Święto Dziękczynienia, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś — unikanie kontaktu z innymi ludźmi przez kilka dni daje szansę sprawdzenia, czy masz objawy (które zwykle, ale nie zawsze, pojawiają się w ciągu pięciu dni). Ponieważ wiele zarażonych osób nie ma żadnych objawów, ważne jest również wykonanie testu. Testy mogą być jednak nadal trudne do zdobycia.

Innym faktem, o którym należy pamiętać, jest to, że zgodnie z przewidywaniami aplikacji Georgia Tech szanse na to, że ktoś zachoruje na covid podczas wakacji, stale się zmieniają. Biorąc pod uwagę, jak szybko i szeroko rozprzestrzenia się wirus, ryzyko to będzie znacznie wyższe w Święto Dziękczynienia. Przypadki koronawirusa znajdują się w czerwonej strefie w większości kraju, z ponad 160 000 infekcji liczone wczoraj. Do Święta Dziękczynienia, za dwa tygodnie, liczba ta może wzrosnąć do ponad 250 000 przypadków dziennie.

Przy tak wielu zarażonych ludziach i mniejszych zgromadzeniach napędzających pandemię, łatwo jest zobaczyć, jak Święto Dziękczynienia może zmienić się w ogólnokrajową imprezę superrozprzestrzeniającą się, która tylko pogarsza sytuację. A to tworzy dodatkowy negatyw, o którym być może nie pomyślałeś.

Jeśli bardzo duża liczba osób zostanie zarażona wirusem dokładnie tego samego dnia, oznacza to, że około tydzień później bardzo duża liczba osób zacznie czuć się źle lub w tym samym czasie zacznie szukać pomocy medycznej. Pomyśl o świątecznym korku — z wyjątkiem takiego, który jest opóźniony i ma miejsce na szpitalnych oddziałach ratunkowych, a nie na autostradzie. Już teraz niektóre szpitale odczuwają ciężar napływu ciążowych pacjentów. Im bardziej zestresowane są szpitale, tym większa szansa, że ​​poważna sprawa zakończy się śmiercią.

Bądźmy szczerzy: Zoom Dziękczynienia to nie Święto Dziękczynienia, którego ktokolwiek chce. W słynnym obrazie Normana Rockwella nie ma miejsca na maski, lizol i ekrany komputerowe Wolność od pragnienia , klasyczny portret amerykańskiej rodzinnej uczty w nasłonecznionej jadalni, z uśmiechniętymi twarzami pochylonymi w stronę, o wiele bliżej niż sześć stóp. W rzeczywistości jest to dokładnie Święto Dziękczynienia, którego należy unikać: dużo głośnych rozmów w zamkniętym pomieszczeniu, z kilkoma pokoleniami wokół stołu, w tym ze starszymi rodzinami.

Więc mogę nadal robić Święto Dziękczynienia. Ale to, co planuję, wygląda bardziej jak przedstawienia oryginalnego wydarzenia – scena wyobrażona w Pierwsze Święto Dziękczynienia w Plymouth , autorstwa malarki rodzajowej Jennie Augusta Brownscombe. Obraz oczywiście niesie historyczny ciężar spotkania cywilizacji, które nie zakończyło się dobrze dla rdzennych Amerykanów, którzy zostali zdziesiątkowani przez europejskie choroby, takie jak ospa.

Ale scena robi kilka rzeczy dobrze. Przede wszystkim na zewnątrz. Po drugie, każda grupa trzyma się własnej kapsuły. Pielgrzymi gromadzą się wokół stołu żniwnego, podczas gdy członkowie plemienia Wampanoag w większości siedzą z boku we własnej grupie.

Innymi słowy, dzielą się, ale nie zbliżają się na tyle blisko, aby wymieniać kropelki oddechowe. Zgadzam się.

Dalsza lektura: Porady Centrów Kontroli i Zapobiegania Chorobom dotyczące obchodów świątecznych i małych spotkań .

ukryć