211service.com
Nauka języków w kontekście
Startup o nazwie Mokka na żywo , z siedzibą w Bellevue w stanie Waszyngton, ma na celu wykorzystanie siły internetowych sieci społecznościowych, aby pomóc uczniom języków obcych w nauce i utrzymaniu motywacji. Strona uruchomiona pod koniec września tego roku PRÓBNY konferencja, łączy wciągające lekcje języka z międzynarodową społecznością native speakerów.
Lekcje językowe: Witryna Live Mocha oferuje użytkownikom możliwość rozmowy z native speakerami online. Dostępne są również lekcje obrazkowe, dźwiękowe i tekstowe (powyżej), aby pomóc uczniom w rozwoju języka.
CEO Shirish Nadkarni Mówi, że możliwości ekonomiczne, jakie uzyskał dzięki nauce angielskiego, który jest dla niego drugim językiem, nauczyły go znaczenia nauczania języka. Jednak to jego osobista frustracja z powodu doświadczenia dzieci w nauce hiszpańskiego w szkole zainspirowała go do założenia Live Mocha. Moje dzieci mają dobre słownictwo i tak dalej, mówi, ale nie potrafią prowadzić rozmowy po hiszpańsku i to jest prawdziwy cel, do którego wszyscy dążymy.
Live Mocha ma na celu podkreślenie konwersacji z partnerami znalezionymi za pośrednictwem sieci społecznościowej witryny. Wszystkie jego funkcje są oparte na przeglądarce i nie wymagają pobierania. Chociaż użytkownicy mogą uczyć się języka w pojedynkę, korzystając z lekcji, które zwykle znajdują się na programach instruktażowych na płytach CD-ROM, zachęca się ich do korzystania z funkcji wyszukiwania na stronie w celu identyfikacji i kontaktu z rodzimymi użytkownikami języka docelowego. Witryna udostępnia skrypty konwersacyjne w puszkach jako wskazówki do ćwiczenia wymowy, a także podpowiedzi do pisania i dialogu. Użytkownicy mogą rozmawiać ze sobą za pośrednictwem interfejsu tekstowego, głosu lub kamery internetowej. Oczekujemy, że społeczność wejdzie i użyje swojej biegłości w języku ojczystym, aby zapewnić więcej wyjaśnień – porady gramatyczne, alternatywne zwroty lub kolokwializmy – pozwalając ludziom na lepsze zrozumienie języka i tego, jak można nim mówić w różnych częściach świat, mówi Nadkarni. Jest to o wiele bardziej pouczające i bardziej dynamiczne niż statyczny CD-ROM.
Oprócz zapewnienia rzeczywistej perspektywy na temat tego, jak język jest używany przez rodzimych użytkowników języka, Nadkarni mówi, że aspekt sieci społecznościowej witryny będzie motywował użytkowników do nawiązywania przyjaźni z native speakerami. „Mogę przeglądać profile ludzi, widzieć, jak bardzo są zaangażowani w proces, gdzie są w planie lekcji i jak aktywni są w społeczności” – mówi. Stamtąd mogę naprawdę stworzyć listę partnerów do nauki, którzy są tak samo zmotywowani do nauki, jak ja.
Gail Keech, która testowała witrynę na wczesnych etapach rozwoju, mówi, że jej sieć społecznościowa skłoniła ją do nauki języków wykraczających poza niemiecki, którego zamierzała się uczyć. Zaczęłam chiński, ponieważ tak wielu rodzimych użytkowników języka chińskiego kontaktowało się ze mną za pośrednictwem czatu i wiadomości tekstowych [by ćwiczyć swój angielski], i pomyślałam, że to świetna okazja do interakcji i doświadczenia chińskiego, mówi. Keech dodaje, że lubi być częścią sieci społecznościowej, która nie koncentruje się na randkach, i lubi ćwiczyć język obcy w sposób, który daje perspektywę kulturową. Tematy dyskusji wahały się od polityki jednego dziecka w Chinach po międzynarodową piłkę nożną (naszą piłkę nożną), szkolne programy nauczania i programy wymiany zagranicznej oraz właściwe określenie „lody” w języku niemieckim, mówi.
Michael Bush , profesor nadzwyczajny psychologii francuskiej oraz psychologii i technologii instruktażowej na Uniwersytecie Brighama Younga, mówi, że podziwia wykorzystanie sieci społecznościowych przez tę stronę. W odpowiednim otoczeniu nauczyciel może być native speakerem danego języka, a może nawet innym bardziej zaawansowanym uczniem – kluczowym czynnikiem, który rozpoznali twórcy Live Mocha, on mówi. Bush chciałby jednak zobaczyć bardziej autentyczne kulturowo obrazy i głosy, które pasują do obrazów w solowych materiałach instruktażowych witryny.
Live Mocha jest wciąż w fazie testów, a Nadkarni mówi, że spodziewa się, że tak pozostanie do początku przyszłego roku. W tym momencie zostanie wprowadzonych kilka nowych funkcji. Witryna będzie obsługiwać 25 języków oprócz angielskiego, hindi, chińskiego, hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego, które obecnie oferuje. Uruchomi również aplikacje zaprojektowane do działania w sieciach społecznościowych Facebook oraz hi5 . Nadkarni mówi, że spodziewa się, że połączenie w szczególności z hi5, które jest znane ze swojej popularności w Ameryce Łacińskiej i innych częściach świata, pomoże przyciągnąć do witryny większą międzynarodową bazę użytkowników.
Nadkarni oczekuje, że serwis będzie zarabiał na kilku kanałach. Chociaż niektóre treści zawsze będą bezpłatne, mówi, Live Mocha doda warstwę subskrypcji na początku przyszłego roku, która będzie kosztować od 10 do 20 dolarów miesięcznie. Znajdą się na nim również reklamy turystyczne i giełda korepetytorów. Nadkarni mówi, że w końcu ma nadzieję na dodanie zamkniętej sieci specjalnie dla uczniów szkół średnich, co może pomóc im ćwiczyć umiejętności konwersacyjne podczas poznawania świata.