Problem niedźwiedzia polarnego Busha

W dzisiejszych czasach niedźwiedzie polarne nie mogą odpocząć. Po raz pierwszy zobaczyliśmy je u Al Gore'a Niewygodna prawda desperacko pływają po Arktyce w poszukiwaniu kry, które zniknęły z powodu globalnego ocieplenia. Teraz słyszymy, że eksperci pracujący dla US Fish and Wildlife Service nie mogą rozmawiać o tych gigantycznych bestiach o białym futrze na zagranicznych spotkaniach naukowych poświęconych zmianom klimatu.

Nakaz tłumienia rozmów o niedźwiedziach polarnych pojawił się w nowym wykazie wymagań dla rządowych naukowców podróżujących za granicę. Odtąd, jeśli uczestniczą w spotkaniu obejmującym lub potencjalnie związanym ze zmianami klimatycznymi, lodem morskim i / lub niedźwiedziami polarnymi, muszą to zgłosić i wyznaczyć rzecznika, który określi politykę administracji. Urzędnicy ds. ryb i dzikiej przyrody chcą mieć pewność, że osoba odpowiadająca na pytania dotyczące tych kwestii, w szczególności niedźwiedzi polarnych, rozumie stanowisko administracji w tych kwestiach.

Dyrektor Fish and Wildlife H. Dale Hale powiedział, że nie była to próba cenzurowania naukowców, chociaż notatki z podróży wymagają w szczególności, aby podróżujący rozumiał stanowisko administracji w sprawie zmian klimatu, niedźwiedzi polarnych i lodu morskiego i nie będzie mówił ani nie odpowiadał te problemy. Notatki zostały odkryte i opublikowane przez dwie grupy ekologiczne, Radę Obrony Zasobów Naturalnych i Centrum Różnorodności Biologicznej.

Dzieje się tak, gdy administracja Busha decyduje, czy wymienić te góry kłów i białego futra jako zagrożone z powodu kurczącej się kry – co byłoby potwierdzeniem powagi globalnego ocieplenia, do którego ta prezydencja niechętnie się przyznała i zrobiono niewiele, aby przeciwdziałać.

Przypomina mi to pracę w zeszłym roku z Agencją Ochrony Środowiska (EPA) nad historią dla National Geographic o toksycznych chemikaliach w środowisku. Regionalni eksperci EPA, w większości starzy, którzy pracowali dla kilku administracji, byli gotowi ze mną rozmawiać, ale przeważnie nieoficjalnie. Nalegali na to ze strachu, że mogą mieć kłopoty ze swoimi szefami w Waszyngtonie. Wyżsi urzędnicy w ogóle nie chcieli rozmawiać.

Szukałem komentarzy na temat nauki od ekspertów do wykorzystania w artykule, który został starannie nie polityczny. Udało mi się uzyskać większość tego, czego potrzebowałem, ale było wiele przeszkód i długich rozmów o tym, dlaczego EPA była nawet istotna dla mojej historii – historii o zanieczyszczeniach w środowisku. Jeśli nie EPA, to kogo? Pytałem wielokrotnie. W końcu dostałem to, czego potrzebowałem od naukowców na temat środków zmniejszających palność, DDT i całej reszty, ale nigdy nie otrzymałem oficjalnych komentarzy od wyższych urzędników EPA w Waszyngtonie.

Nie jest nowością, że członkowie obecnej administracji przedkładają politykę ponad naukę, kiedy im to odpowiada, chociaż ich upór w zaprzeczaniu faktom i powstrzymywaniu rutynowego i żywotnego przepływu naukowego dyskursu nigdy nie przestaje zadziwiać. Decyzja w sprawie statusu niedźwiedzi polarnych ma nastąpić w styczniu 2008 r. Oznaczenie jako gatunek zagrożony oznacza, że ​​rząd nie może podejmować żadnych działań, które mogłyby zagrozić tym zwierzętom – odkrycie, które może wymusić szerszą debatę na temat globalnego ocieplenia, próbując uniknąć.

Przyjdź w styczniu przyszłego roku, miejmy nadzieję, że administracja Busha, w swoim ostatnim roku, okaże więcej szacunku dla gigantów północy – i dla naukowców próbujących wykonywać swoją pracę.

Więcej informacji znajdziesz na Amerykański naukowiec stronie internetowej .

Zobacz także artykuł w Kronika San Francisco .

Sprawdź mój stronie internetowej i zarejestruj się na mój lista e-mailowa aby dowiedzieć się o nadchodzących historiach i wydarzeniach. ukryć