211service.com
Zasiej nowy język w swoim umyśle
Światowy mistrz pamięci i neurobiolog połączyli siły, aby stworzyć stronę internetową do nauki języków o nazwie Memrise , który łączy sztuczki mnemoniczne z grą, aby pomóc użytkownikom szybko i wydajnie uczyć się. Twórcy aplikacji uważają, że starannie dostosowana struktura nauki i konkurencyjny system punktów sprawiają, że ich strona jest bardziej efektywna niż inne narzędzia do nauki języków.
Żywe wspomnienia: Chiński znak oznaczający dziecko zamienia się w kreskówkowy obrazek dziecka w tym wizualnym mnemoniku.
Memrise sprawia, że nauka jest grą z wirtualnymi ogrodami, które użytkownicy muszą pielęgnować. Gdy to robią, zdobywają również punkty, a tym samym walczą w górę tablicy liderów w całej społeczności.
Chiński mandaryński i angielski to jedyne języki, które zostały jeszcze wdrożone, ale inne, w tym francuski, hiszpański, włoski, niemiecki i arabski, mogą być używane w wersji beta. Aplikacja została niedawno zaprezentowana na tegorocznym Bostonie Gwiazdy techniczne wydarzenie, podczas którego prezentowane były start-upy wybrane do inwestycji.
Założenie jest takie, że każde słowo lub fraza jest ziarnem, które użytkownicy mogą zasadzić w swoich ogrodach. Nowe słowo jest umieszczane, gdy użytkownik jest na nie narażony. Po zasadzeniu ziarno kiełkuje w ciągu kilku godzin i musi zostać zebrane — to znaczy, że użytkownik jest testowany, zazwyczaj poprzez wpisywanie słów lub wybieranie znaków, w zależności od języka. Z każdym sukcesem roślina jest przenoszona do szklarni, gdzie będzie się dobrze rozwijać lub więdnąć w zależności od tego, jak dobrze użytkownik pielęgnuje ją, ćwicząc ze słowem.
Nauka powinna być zawsze emocjonalna; zawsze powinieneś być zachwycony i dumny z tego, czego się nauczyłeś, mówi współzałożyciel Memrise i mistrz pamięci Ed Cooke. Mówi, że w tym przypadku wiele pomocy do nauki języków traci użytkowników — prezentacja nie angażuje użytkowników i nie sprawia, że chcą się uczyć.
Metoda uczenia się Memrise opiera się na trzech zasadach. Pierwszy, jak mówi Cooke, to jeden z najważniejszych aspektów treningu pamięci: żywe kodowanie. Aby przypomnieć sobie dowolne słowa, mózg użytkownika korzysta z połączenia ich z obrazem. Im więcej skojarzeń ze słowem tworzy użytkownik, tym szybsze i wyraźniejsze przypomnienie. Memrise dostarcza użytkownikom pewnych skojarzeń — na przykład chiński znak oznaczający człowieka zamienia się w rysunek przedstawiający mężczyznę. Ale zachęca również użytkowników do przesyłania własnych mnemoników werbalnych. Na przykład w jednej sesji francuskiej fraza pętla (co oznacza pętlę w języku angielskim) jest sparowany z przesłanym przez użytkownika mnemonikiem o kolejce górskiej: mam nadzieję, że bezpiecznie nas wciągną. Ta kolejka górska ma tak wiele pętli.
Drugą zasadą podejścia Memrise jest systematyczne przypominanie użytkownikom. Używając algorytmu opracowanego przez neurologa i współzałożyciela Grega Detre, aplikacja została zaprojektowana tak, aby rośliny lub słowa więdły, gdy nie są do tego zadbane. Interfejs użytkownika informuje użytkowników, które rośliny więdną, jaki problem mogą rozwiązać przez podlewanie lub powtarzane testy. Przypomnienia pojawiają się, gdy użytkownik najprawdopodobniej zapomni nowe słowa, a nie w losowych odstępach czasu.
Ostatnią zasadą Memrise jest testowanie adaptacyjne, co oznacza, że poziom trudności pytań zależy od wydajności użytkownika. Inne strony językowe mylą się, mówi Cooke. To naprawdę ważne, abyś przetestował te wspomnienia we właściwym czasie i we właściwy sposób.
Memrise nie jest jedyną społecznościową witryną do nauki języków w sieci. Inne, jak LiveMocha oraz czat , zastosuj prostsze podejście oparte na społeczności, w którym użytkownicy polegają na ocenie innych użytkowników. Witryny te zawierają również pomniejsze elementy gry, oferujące punkty za osiągnięcia. Ale wielu użytkowników bardzo szybko rezygnuje z nauki języka, mówi Cooke i uważa, że częściowo winne są zastosowane techniki uczenia się. Żadna inna aplikacja nie używa więcej niż jednej lub dwóch z tych zasad pamięci, mówi, odnosząc się do trzech zasad Memrise. Większość polega wyłącznie na testach bez choreografii, mówi, i nie zachęca użytkowników do przypominania sobie nowo nabytych słów.
Memrise koncentruje się obecnie na zachęcaniu użytkowników do zapamiętywania słów, a nie na nauczaniu głębszego zrozumienia języka poprzez lekcje gramatyki lub mówienie. Wydaje się, że sprawdza się stosunkowo dobrze w nauczaniu słownictwa, mówi Luis von Ahn, profesor Carnegie Mellon University i współtwórca opartej na grach strony internetowej do nauki języków o nazwie Duolingo. Ale to tylko niewielka część nauki języka.